बेलारूसमध्ये फाशीची शिक्षा सुनावण्यात आलेल्या जर्मन माणसाचे रहस्य

बेलारूसमध्ये दहशतवादासाठी मृत्युदंड ठोठावण्यात आलेल्या एका जर्मन माणसाला राज्य-नियंत्रित टेलिव्हिजनवर मोठ्या प्रमाणात कोरिओग्राफ केलेल्या मुलाखतीत दाखवण्यात आले आहे, त्याने रेल्वे मार्गाजवळ स्फोटके पेरल्याची कबुली दिली आहे.

16-मिनिटांच्या व्हिडिओमध्ये याचा कोणताही थेट पुरावा नाही ज्यासाठी रिको क्रिगरला विचित्र आणि रिकाम्या सेलच्या धातूच्या पट्ट्यांमधून चित्रित केले गेले, हातकडी लावली गेली.

तो म्हणतो की तो युक्रेनच्या सूचनेनुसार काम करत होता, तरीही कोणताही पुरावा दिलेला नाही.

क्रिगर नंतर “खूप उशीर होण्यापूर्वी” जर्मन सरकारला मदतीसाठी आवाहन करताना रडून दाखवले.

बेलारूसमध्ये मृत्यूदंड देण्यात आलेला तो पहिला पाश्चात्य नागरिक असल्याचे मानले जाते.

सरकारी टीव्हीवर भावनिक आणि क्रूरपणे तयार केलेला व्हिडिओ जर्मन अधिकाऱ्यांशी चर्चेत दबाव वाढवण्याच्या मोहिमेचा एक भाग असल्याचे दिसते, ज्याचा काहींचा विश्वास आहे की संभाव्य कैद्यांच्या अदलाबदलीवर लक्ष केंद्रित केले जाऊ शकते.

राज्य माध्यमांचे म्हणणे आहे की रिको क्रिगरने या निकालाविरुद्ध अपील केले नाही, जे फाशीची शिक्षा सुनावलेल्या व्यक्तीसाठी अत्यंत दुर्मिळ आहे.

“मला खूप आश्चर्य वाटत आहे,” आंद्रेई पालुडा, एक बेलारशियन प्रचारक, मृत्युदंडाच्या विरोधात म्हणाले. “मला परिस्थिती माहित नाही, मी फक्त अंदाज करू शकतो. परंतु कदाचित त्याला वचन दिले गेले आहे की सल्लामसलत चालू आहे आणि काही प्रकारची अदलाबदल होऊ शकते. ”

या प्रकरणाच्या अभूतपूर्व स्वरूपामुळे रशियाच्या विरोधात लढलेल्या चेचेन-जॉर्जियनच्या बर्लिनमध्ये 2019 च्या हत्येसाठी जर्मनीमध्ये कैदेत असलेल्या एफएसबी हिटमॅनची सुटका करण्यासाठी बेलारूसचा जवळचा मित्र असलेल्या रशियाने केलेल्या प्रयत्नांच्या दुव्यांबद्दल अनुमान लावले आहे.

जर्मन परराष्ट्र मंत्रालयाच्या उप प्रवक्त्याने अशा अफवांवर भाष्य करण्यास नकार दिला. तिने बेलारूसमधील कैद्यांच्या मुलाखतींच्या चित्रीकरणाच्या इतिहासाकडे लक्ष वेधले, ज्यात विरोधी कार्यकर्त्यांसह त्यांची सुटका सुरक्षित करण्यासाठी कबुलीजबाब देण्यास भाग पाडले.

मंत्रालयाने बीबीसीला सांगितले की ते या प्रकरणात “संबंधित व्यक्ती” च्या वतीने बेलारशियन अधिकार्यांसह “तीव्रपणे” काम करत आहेत, परंतु गोपनीयतेचे कारण सांगून अधिक तपशील दिले नाहीत.

फाशीच्या शिक्षेचा “क्रूर आणि अमानुष प्रकार” म्हणून निषेध केला.

गेल्या आठवड्यात मिन्स्कमध्ये, परराष्ट्र मंत्रालयाच्या प्रवक्त्याने पुष्टी केली की जर्मन नागरिकाला “दहशतवाद” आणि “भाडोत्री क्रियाकलाप” साठी दोषी ठरविण्यात आले आहे.

अनातोली ग्लेझ म्हणाले की बर्लिनला “अनेक पर्याय” प्रस्तावित करण्यात आले होते आणि “सल्लामसलत” चालू आहे.

LinkedIn प्लॅटफॉर्मवरील रिको क्रिगरच्या प्रोफाइलमध्ये गेल्या वर्षी पोस्ट केलेल्या यूएसए मधील नोकरीसाठी अर्जाचा समावेश आहे.

तेथे, त्याने स्वत: ला बर्लिनमधील 29 वर्षीय रेड क्रॉस पॅरामेडिक म्हणून वर्णन केले ज्याने यापूर्वी यूएस दूतावासाच्या सुरक्षेत काम केले होते.

त्याने अमेरिकेत स्थलांतर करण्याच्या योजनांचा उल्लेख केला आणि त्याने पासपोर्टसाठी अर्ज केला असल्याचे सांगितले.

यूएस स्टेट डिपार्टमेंटच्या प्रवक्त्याने बीबीसीला पुष्टी केली आहे की क्रिगरने 2015 ते 2016 दरम्यान जर्मनीतील यूएस सुविधांना सुरक्षा सेवा देणारी कंपनी पॉन्ड सिक्युरिटीसाठी काम केले आहे. कंपनीने स्वतःच “राजनैतिक प्रयत्न” आणि गोपनीयतेचा हवाला देत टिप्पणी करण्यास नकार दिला.

जर्मन रेड क्रॉसने देखील पुष्टी केली की रिको क्रिगर यांनी संस्थेच्या “जिल्हा संघटनेसाठी” “पूर्वी” काम केले होते. एका प्रवक्त्याने त्याच्या “मोठ्या चिंतेचा” उल्लेख केला, परंतु रेड क्रॉसला टिप्पणी न करण्यास सांगण्यात आले होते.

या कथेत, मौल्यवान काही विवादास्पद तथ्ये आहेत.

बेलारूसमधील अधिकारी एकतर उत्तर देत नाहीत किंवा उत्तर देत नाहीत की ते काहीही बोलणार नाहीत – अगदी अचूक शुल्काची पुष्टी करण्यासाठी देखील नाही.

हे किमान काही प्रमाणात राजकीय संवेदनशीलतेमुळे असेल. या हुकूमशाही राज्यात अत्यंत गुप्त, मृत्युदंडाच्या शिक्षेचा समावेश असलेल्या प्रकरणांमध्ये ही मानक प्रथा आहे.

“मी तुम्हाला कोणतीही माहिती देणार नाही,” व्लादिमीर गोर्बाक, कोर्टात क्रिगरचे प्रतिनिधित्व करणारे वकील यांनी मला फोनवर सांगितले. मग तो पुढे म्हणाला: “बेलारशियन अधिकृत टीव्ही पहा. हे सर्व तिथे लिहिलेले आहे.”

रिको क्रिगरची चाचणी जूनमध्ये संपली असल्याचे दिसते. परंतु राज्य-नियंत्रित प्रसारमाध्यमे या प्रकरणी काही आठवडे मौन बाळगून होते. स्वतंत्र पत्रकार बहुतेक आता हद्दपार किंवा तुरुंगात आहेत.

परंतु आता असे दिसते की विश्वासू राज्य पत्रकारांना माहिती दिली गेली आहे आणि आवाज काढण्याचे आदेश देण्यात आले आहेत.

सोमवारी, लुडमिला ग्लॅडकाया यांनी लिहिले की क्रिगरला दहशतवादाचे कृत्य आणि दळणवळण ओळींचे हेतुपुरस्सर नुकसान यासह सहा गुन्ह्यांमध्ये दोषी आढळले आहे.

बीबीसीला मिळू शकलेली न्यायालयीन कागदपत्रे उद्धृत करून, तिने दावा केला की त्याने युक्रेनमध्ये लढण्यासाठी बेलारशियन लोकांनी स्थापन केलेल्या कॅलिनोव्स्की रेजिमेंटमध्ये सामील होण्यासाठी अर्ज केला होता आणि बेलारूसमध्ये “दहशतवादी गट” म्हणून नियुक्त केले होते.

पत्रकाराचा असा दावा आहे की क्रिगर रेजिमेंटकडून तसेच युक्रेनच्या एसबीयू सुरक्षा सेवेच्या सूचनांचे पालन करत होता – स्फोटके पेरण्यासह काही प्रकारची दीक्षा प्रक्रिया म्हणून.

एसबीयू टिप्पणी करणार नाही, तर कालिनोव्स्की रेजिमेंटने मला फक्त सांगितले: “तो आमचा सेनानी नाही.”

जेव्हा बेलारशियन राज्य टीव्हीने स्वतःचे प्रकरण सादर केले – त्याच्या चित्रपटाला “जर्मन दहशतवादी” च्या “कबुलीजबाब” असे लेबल लावले – तेव्हा त्याने रेजिमेंटशी कोणताही संबंध सिद्ध केला नाही.

त्याने कालिनोव्स्की रेजिमेंटशी कोणताही संवाद दर्शविला नाही.

त्याऐवजी क्रिगर युक्रेनमधील इतर परदेशी युनिट्ससह साइन अप करू इच्छित असल्याचे एनक्रिप्टेड ईमेल संदेशांचे स्क्रीनशॉट प्रदर्शित केले. एक जण II इंटरनॅशनल लीजनचा आहे पण तिथल्या एका प्रवक्त्याने मला पत्ता खोटा असल्याचे सांगितले.

“कदाचित ते विशेषतः मासेमारीसाठी तयार केले गेले असावे [sic] किंवा काहीतरी,” त्यांनी लिहिले, त्याला “फसवणूकीचे कृत्य” म्हटले.

या प्रकरणात इतर अनेक विचित्रता आहेत.

युक्रेनमधील परदेशी स्वयंसेवकांना त्यांच्या भरतीचा भाग म्हणून “चाचण्या” करणे आवश्यक असल्याचे आम्ही कधीही ऐकले नाही, बेलारूसमध्ये बॉम्ब ठेवण्यासारखे धोकादायक काहीतरी सोडा.

आजकाल देशात मौल्यवान काही पाश्चात्य पर्यटक आहेत. रिको क्रिगर कधीही पार्श्वभूमीत मिसळणार नव्हते.

प्रोपगंडा चित्रपटात, तो दावा करतो की तो युक्रेनमध्ये लढण्यासाठी देऊ केलेल्या उच्च पगारामुळे प्रेरित होता. पण नंतर तो म्हणतो की मासिक पगार सुमारे €2,000 (£1,680) आहे, जे त्याला जर्मनीमध्ये दिले जात होते त्यापेक्षा कमी आहे.

क्रिगर लिंक्डइनवर चांगल्या इंग्रजीत लिहित असताना, चित्रपटात त्यांना दिलेले संदेश केवळ साक्षर आहेत. एक वाचतो: “मला दिलेला पत्ता मला सापडत नाही”.

आणि एका क्षणी, चित्रपट त्याच्या लिंक्डइन खात्यावरून क्रिगरचा फोटो प्रदर्शित करतो. परंतु अतिरिक्त प्रभावासाठी पार्श्वभूमीत युक्रेनियन ध्वज जोडला गेला आहे.

लुडमिला ग्लॅडकायाचा लेख राज्य टीव्ही कॅमेऱ्यांसाठी क्रिगरच्या “कबुलीजबाब” बरोबर जुळतो: की त्याने युक्रेनमधील एका हँडलरसाठी लष्करी ठिकाणे आणि रेल्वे मार्गांचे छायाचित्रण केले आणि नंतर त्याला लांब गवतामध्ये लपलेल्या रक्सॅककडे निर्देशित केले गेले.

त्याला ते मिन्स्कच्या पूर्वेला असलेल्या अझ्यारीश्चा येथील रेल्वे स्थानकावर घेऊन जा आणि रेल्वेने सोडण्यास सांगण्यात आले. त्या रात्री नंतर एक स्फोट झाला – पण कोणतीही जीवितहानी झाली नाही.

दुसऱ्या दिवशी क्रिगरला अटक करण्यात आली.

पत्रकाराने त्याच्या अटकेवरील विधाने उद्धृत केली, त्याच्या फोनवरील डेटा आणि टॅक्सी चालकासह साक्षीदारांचा संदर्भ दिला. परंतु कोणत्याही पुराव्याबाबत स्वतंत्र माहिती समोर आलेली नाही.

गेल्या ऑक्टोबरमध्ये मिन्स्क विमानतळावर क्रिगरच्या आगमनाच्या सीसीटीव्ही प्रतिमा नक्कीच आहेत. ते जर्मन पासपोर्ट नियंत्रणावर हसत असल्याचे दाखवतात, वरवर पाहता आरामशीर. तो एकटाच प्रवास करत आहे आणि त्याच्याकडे फक्त हाताचे सामान आहे.

पण त्याने स्फोटके पेरताना किंवा संशयास्पद कृत्य केल्याचे कोणतेही पाळत ठेवणारे फुटेज प्रसिद्ध झालेले नाही.

क्रिगर मिन्स्कच्या मुख्य रेल्वे स्थानकात प्रवेश करताना आणि नंतर एका अज्ञात प्रादेशिक रेल्वे स्थानकाच्या प्लॅटफॉर्मवर, भरदिवसा उजाडल्याचे शॉट्स आहेत.

या खटल्याचा काळ महत्त्वाचा वाटतो.

यूएस पत्रकार इव्हान गेर्शकोविच रशियामध्ये हेरगिरीसाठी दोषी आढळल्यानंतर “आवाज” उफाळून आला, हा आरोप त्याचे मित्र आणि नियोक्ते खोटे असल्याचे ठामपणे सांगतात. त्याला 16 वर्षांची शिक्षा झाली आहे.

व्लादिमीर पुतिन यांनी भूतकाळात असे संकेत दिले आहेत की ते जर्मनीत तुरुंगात असलेल्या एफएसबी मारेकरी वदिम क्रॅसिकोव्हसाठी गेर्शकोविच – आणि शक्यतो इतरांची – देवाणघेवाण करण्याचा विचार करतील. मात्र महिना उलटला तरी अद्याप कोणताही करार झालेला नाही.

तर बेलारूसचे अध्यक्ष अलेक्झांडर लुकाशेन्को त्यांच्या बचावासाठी – जर्मन सौदेबाजी चिपसह जाऊ शकतात?

प्रोपगंडा चित्रपट धोक्यात नक्कीच भारी आहे. यात एक नशिबात भरलेला व्हॉईसओव्हर आणि बालाक्लावास आणि ट्रंचनसह पुरुषांनी अभिनय केलेली भयानक दृश्ये आहेत.

या सगळ्याच्या केंद्रस्थानी जीवाची भीक मागणारा माणूस आहे.

अश्रू ढाळत, रिको क्रिगर म्हणतात की त्याने आतापर्यंतची “सर्वात वाईट चूक” केली आहे आणि आता त्यांना त्यांच्या सरकारने “पूर्णपणे सोडून दिलेले” वाटते. भावना कच्ची असली तरी त्याचे शब्द स्क्रिप्टेड वाटतात.

“त्याची आता फक्त एकच संधी आहे माफी मागणे – आणि राष्ट्रपतींनी फाशीची शिक्षा जन्मठेपेत बदलणे,” कार्यकर्ते आंद्रेई पालुदा म्हणाले.

“आम्हाला अशी प्रकरणे माहित आहेत जेव्हा राजकीय यंत्रणा, कायदेशीर नव्हे, कार्यात आल्या आहेत. कदाचित ते येथे देखील कार्य करू शकेल.”