ल्युसी लेटबाई जिथे काम करत होती त्या नवजात शिशु युनिटबद्दलचा अहवाल लिहिल्यानंतर पूर्ण आठ वर्षांनी पालकांना दाखवण्यात आला होता, सार्वजनिक चौकशीत ऐकण्यात आले आहे.
चेस्टर हॉस्पिटलच्या काउंटेसच्या सल्लागारांनी सीरियल किलरबद्दल त्यांच्या चिंता व्यक्त केल्यानंतर सप्टेंबर 2016 मध्ये बाह्य पुनरावलोकन सुरू करण्यात आले.
अहवालाची सार्वजनिक आवृत्ती रुग्णालयाच्या वेबसाइटवर टाकण्यात आली होती आणि गोपनीय, सुधारित आवृत्ती, ज्यामध्ये Letby चा संदर्भ होता, खाजगी ठेवण्यात आला होता.
बेबी ई आणि बेबी एफ च्या आईने, जुळ्या मुलांनी, थर्लवॉल चौकशीला सांगितले की तिने या आठवड्यात फक्त न पाहिलेली आवृत्ती पाहिली आहे.
हेअरफोर्ड येथील लेटबाई, ऑगस्ट 2023 मध्ये जून 2015 ते जून 2016 या कालावधीत सात बालकांची हत्या आणि इतर सात जणांच्या हत्येचा प्रयत्न केल्याबद्दल दोषी ठरल्यानंतर ती 15 संपूर्ण आयुष्य कारावासाची शिक्षा भोगत आहे.
वरिष्ठ व्यवस्थापकांनी रॉयल कॉलेज ऑफ पेडियाट्रिक्स अँड चाइल्ड हेल्थच्या टीमला सप्टेंबर 2016 मध्ये हॉस्पिटलच्या नवजात शिशु युनिटचा बाह्य आढावा घेण्यासाठी आमंत्रित केले होते.
त्या व्यवस्थापकांकडे ऑक्टोबर 2016 च्या सुरुवातीस अरिडेक्ट न केलेल्या अहवालाच्या प्रती होत्या.
बेबी ई आणि बेबी एफच्या आईने, ज्यांची कायदेशीर कारणास्तव ओळख होऊ शकत नाही, त्यांनी चौकशीला सांगितले की युनिटमधील सल्लागार, ज्याचे नाव न्यायालयाच्या आदेशाने देखील संरक्षित आहे, त्यांनी याबद्दल खुले आणि पारदर्शक नसल्याबद्दल माफी मागण्यासाठी लिहिले होते. बेबी ईच्या मृत्यूच्या वेळी युनिटमध्ये घडत होते.
बेबी ईची 4 ऑगस्ट 2015 च्या पहाटे लेटबाईने हत्या केली होती, तिने त्याच्या रक्ताभिसरणात हवा टोचल्यानंतर, चौकशी ऐकली.
त्यानंतर तिने दुसऱ्या दिवशी त्याचा भाऊ, बेबी एफ, त्याला इन्सुलिनचे इंजेक्शन देऊन त्याचा खून करण्याचा प्रयत्न केला.
जुळ्या मुलांच्या आईने सांगितले की जेव्हा तिला पत्र मिळाले तेव्हा हा “खरोखर भावनिक क्षण” होता.
“चेस्टर हॉस्पिटलच्या काउंटेसमधील कोणीही जे घडले त्याबद्दल आमची माफी मागण्याची ही पहिलीच वेळ आहे आणि मला वाटते की ते खरोखरच धाडसी होते. [the consultant] आणि खरोखर दयाळू हावभाव,” ती म्हणाली.
बेबी ईच्या मृत्यूनंतर शवविच्छेदन तपासणीचे आदेश न दिल्याबद्दल याच सल्लागाराने कोर्टात कुटुंबाची माफीही मागितली.
चौकशीत कळले की बाळाची आई तिचा मुलगा किंचाळत असताना, चेहऱ्यावर रक्ताने माखलेली आणि लेटबाई त्याच्यासोबत एकटीच कशी आत गेली.
तिने चौकशीला सांगितले की, लिव्हरपूल टाऊन हॉलमध्ये, तिला विश्वास होता की तिने तिच्या हल्ल्याच्या मध्यभागी लेटबीला अडथळा आणला होता आणि तिला रक्षण केले होते.
काही तासांनंतर बाळाचा मृत्यू झाला.
दुसऱ्या दिवशी त्याचा जुळा भाऊ, बेबी एफ, हृदयाच्या वाढत्या गतीने अचानक आजारी पडला, परंतु पुढील दिवसांत तो बरा झाला.
बाळाच्या आईने चौकशीत खुलासा केला की अनेक वर्षांनंतर जेव्हा पोलिसांनी तिला आपल्या मुलाला एमआरआय स्कॅनसाठी घेऊन जाण्यास सांगितले तेव्हा तिला पहिल्यांदाच त्याला इन्सुलिनचे इंजेक्शन देण्यात आले होते हे कळले.
आईने शिफारशींसाठी अनेक सूचना केल्या आहेत ज्या त्या चौकशी अध्यक्षा लेडी जस्टिस थिरलवाल यांनी त्यांच्या अंतिम अहवालात केल्या आहेत.
तिने सुचवले आहे की नवजात बालकांच्या युनिटमध्ये मरण पावलेल्या सर्व बाळांसाठी अनिवार्य पोस्टमार्टम तपासणी असावी आणि प्रत्येक नवजात युनिट किंवा प्रसूती सुईटमध्ये एक शोक सुईण देखील असावी.
आईने चौकशीत सांगितले की शवविच्छेदन तपासणीची विनंती न केल्याबद्दल तिला “दोषी” वाटले आणि त्यामुळे इतर बाळांना वाचवले गेले असते.
ती म्हणाली, “मी आमचे दु:ख वाहून घेते, परंतु इतर कुटुंबांचे दुःख, कारण ते कधीही त्या बिंदूच्या पुढे गेले नसावे,” ती म्हणाली.
लेडी जस्टिस थिरलवाल यांनी तिला सांगितले की, तिच्याकडे स्वत:ला दोष देण्यासारखे काही नाही आणि तिने पुरावे देऊन मोठी सार्वजनिक सेवा केली आहे.
लेटबाई तिच्याबद्दल किती लक्ष देत होती हे देखील आईला आठवते.
ती म्हणाली, “जेव्हा ती मला पाहायची तेव्हा ती मला मिठी मारायची.”
“ती माझ्यासारखीच अस्वस्थ होती, जी आता परत प्रतिबिंबित करते, तर ती खूपच विचित्र वागणूक आहे, जेव्हा इतर कोणत्याही परिचारिका खरोखरच तशी नव्हती.”
चौकशी सुरूच आहे.
