शिकण्याची अक्षमता असलेल्या लोकांसाठी आणि त्यांच्याद्वारे जगातील पहिले टीव्ही स्टेशन

टीव्ही बीआरएच्या नवीन स्टुडिओची सजावट आश्चर्यकारक गुलाबी आहे हे कदाचित आश्चर्यकारक नाही.

स्टेशनच्या दोन पत्रकारांचा हा आवडता रंग आहे, एमिली ॲन रिडेल – ज्याने मी भेट दिली तेव्हा गुलाबी रंगाचा टॉप घातला आहे – आणि पेटर ब्योर्कमो. “माझ्याकडे गुलाबी केसही होते!” Bjørkmo मला हसत हसत सांगतो की त्याला त्यातून सुटका करावी लागली “कारण मी एक रिपोर्टर आहे – पत्रकारांना सभ्य दिसावे लागते.”

TV BRA मधील सर्व रिपोर्टर – ज्याचा अर्थ “टीव्ही गुड” – अक्षम किंवा ऑटिस्टिक आहेत; बहुतेकांना शिकण्याची अक्षमता असते.

दर आठवड्याला, ते बातम्या, मनोरंजन आणि खेळ कव्हर करणारा एक तासाचा मासिक कार्यक्रम एकत्र ठेवतात, जो मुख्य नॉर्वेजियन स्ट्रीमिंग प्लॅटफॉर्म, TV2 प्ले, तसेच TV BRA च्या स्वतःच्या ॲप आणि वेबसाइटवर प्रसारित केला जातो.

हा शो साध्या नॉर्वेजियन भाषेत सादर केला जातो आणि मुख्य प्रवाहातील बातम्यांपेक्षा कमी असतो, ज्यामुळे त्याचे अनुसरण करणे खूप सोपे होते. दर आठवड्याला 4,000 ते 5,000 लोक ट्यून करतात.

स्टेशनचे 10 पत्रकार देशभरात ठिकठिकाणी आहेत, जिथे ते स्थानिक वार्ताहर म्हणून काम करतात.

डाउन सिंड्रोम असलेला रिडेल समुद्रकिनारी असलेल्या स्टॅव्हेंजर शहरात राहतो आणि काम करतो. तिला तिचं प्रभावी व्यक्तिमत्त्व ठेवायला शिकावं लागलं.

“मला स्क्रिप्टचे अनुसरण करावे लागेल आणि वैयक्तिक गोष्टींबद्दल बोलू नये – कारण येथे बातम्यांबद्दल आहे. जेव्हा मी इथे काम करतो तेव्हा मला खूप प्रोफेशनल असायला हवं.”

ती अनेक वर्षांपासून स्टेशनवर असूनही, काही गोष्टी अजूनही नवीन आहेत, जसे की तिने कॅमेरावर जाण्यापूर्वी घातलेला मस्करा आणि ती म्हणते की तिच्या पापण्या खाली पडतात.

“मला याची गरज नाही कारण मी सुंदर दिसत आहे,” रिडेल हसत हसत मला सांगतो. “माझ्याकडे आंतरिक सौंदर्य आणि बाह्य सौंदर्य आहे.”

“हो ते बरोबर आहे,” स्टेशनच्या व्यवस्थापकीय संपादक कॅमिला क्वाल्हेम हसतात – आणि सध्या, मेकअप आर्टिस्ट. “पण स्टुडिओमध्ये, जड दिवे आणि सर्व काही, तुम्ही अधिक फिकट दिसता.”

क्वाल्हेम आणि एक लहान तांत्रिक कर्मचारी जे अक्षम नाहीत ते सर्व अहवाल तयार करतात आणि संपादित करतात.

जरी रिडेल आणि तिच्या सहकाऱ्यांना शिकण्यात काही कमतरता आहे – ते बहुतेक इंग्रजी चांगले बोलू शकतात आणि समर्थनाशिवाय प्रवास करू शकतात – काही गोष्टी एक आव्हान आहेत.

टीम नवीन ऑटोक्यू सिस्टीमसह पकड घेण्याचा प्रयत्न करत असताना मी पाहतो. सादरकर्त्यांना चांगला टेक घेण्यासाठी एक ओळ वारंवार वाचावी लागते.

क्वाल्हेम म्हणतात, “कधीकधी क्यू कार्ड्समध्ये काय आहे हे सांगणे कठीण होऊ शकते, म्हणून आम्हाला ते पुन्हा पुन्हा करावे लागेल.” तिला तिच्या टीमसाठी नोकरीवर प्रशिक्षण देखील द्यावे लागेल, ज्यांनी टीव्ही स्टेशनमध्ये सामील होण्यापूर्वी विद्यापीठात पत्रकारितेचा अभ्यास केला नाही.

असे असले तरी तिच्या संघाकडून खूप अपेक्षा आहेत.

“ती म्हणते: ‘कृपया तुम्ही ते पुन्हा करू शकाल का? तुम्ही जे बोललात त्याची पुनरावृत्ती करू शकता का? तुम्ही थेट कॅमेऱ्यात पाहू शकता का, तुम्ही परिपूर्ण व्हावे अशी माझी इच्छा आहे – हे खूप महत्त्वाचे आहे,’” रिडेल म्हणतात.

“आणि जेव्हा तिला अभिमान वाटतो, जेव्हा आम्ही पूर्ण करतो, तेव्हा ती म्हणते: ‘मला हा भाग आवडतो! मला हा भाग आवडला! मला तेच पहायचे आहे! तुमची उर्जा तुम्ही सर्वोत्तम बनण्यासाठी वापरा!’”

निदर्शनास आणून दिले आहे शिकण्याची अक्षमता असणा-या लोकांना जास्त सकारात्मक अभिप्राय देऊन रोखले जाऊ शकते, जे त्यांना त्यांची कौशल्ये विकसित करण्यापासून थांबवते. इथे तो मुद्दा नाही.

“जर आपण प्रेक्षकांना पाहणार आहोत तर आपल्याला व्यावसायिक रूप धारण करावे लागेल,” क्वॉल्हेम बिनधास्तपणे म्हणतात. “जर त्यांचा पत्रकार आणि पत्रकार म्हणून आदर केला जाणार असेल तर त्यांनी इतर वृत्तसंस्थांच्या नैतिक मानकांचे पालन करणे आवश्यक आहे.”

टीव्ही BRA ची उत्पत्ती एका दशकापूर्वी झाली, जेव्हा ती बर्गनमधील एका निवासी देखभाल गृहात शिकण्याच्या अपंग लोकांसाठी शिक्षिका म्हणून काम करत होती आणि चित्रपट निर्मितीची आवड जोपासण्याचा निर्णय घेतला. तिला असे आढळून आले की तिने कॅमेरा बाहेर काढताच, ती आणि ज्या लोकांसोबत ती काम करत होती त्यांच्यातील गतिशीलता बदलली.

“अचानक जेव्हा आम्ही त्या चित्रपटांवर एकत्र काम करत होतो, तेव्हा आम्ही एक क्रू होतो, आम्ही एक टीम होतो. मी त्यांच्यावर नव्हतो – आम्ही समान होतो,” क्वाल्हेम आठवते.

तिच्या सर्जनशील सहकार्यांना जगाबद्दल खूप काही सांगण्यासारखे आहे हे शोधून, तिला काम सुरू ठेवण्यासाठी प्रोत्साहित केले गेले आणि यामुळे सतत गती निर्माण झाली.

आता हे एक राष्ट्रीय नेटवर्क आहे, योग्य स्टुडिओसह – परंतु क्वाल्हेम कबूल करते की तिच्या पत्रकारांना इतर नेटवर्कवरील त्यांच्या समवयस्कांसारखे पैसे दिले जात नाहीत.

स्टेशनला राज्य निधी प्राप्त होतो, आणि साप्ताहिक शोसह TV2 पुरवण्यापासून महसूल मिळतो, परंतु पैसा अत्यंत तंग आहे.

मग, संघाला पैशांव्यतिरिक्त इतर गोष्टींनी प्रेरित करणे हे चांगले काम आहे. नॉर्वेमध्ये, प्रत्येक देशाप्रमाणे, शिकण्याची अक्षमता असलेल्या लोकांना रोजगाराच्या कमी दरापासून ते समर्थन आणि घरांच्या उपलब्धतेपर्यंतच्या समस्यांचा सामना करावा लागतो. बातम्या समजून घेण्यास सक्षम असल्याने या समस्यांवर प्रचार करण्यासाठी व्यापक समुदायाला सामर्थ्य मिळते.

Petter Bjørkmo कडून अलीकडील अहवाल एक मुद्दा आहे. त्याने अधिक गंभीर शिक्षण अक्षमता असलेल्या एका महिलेला भेट दिली, जी ट्रॉन्डहाइममध्ये आश्रयस्थानात राहते. “शहराला – सरकारला – तिची खरेदी काढून घ्यायची आहे,” त्याने मला सांगितले, म्हणजे तिचे बजेट एका सपोर्ट वर्करने दुकानात जावे.

“त्यांनी तिला सांगितले की तिला ऑनलाइन जायचे आहे. पण ती करू शकत नाही! तिला नीट बोलता येत नसल्यामुळे, तिला अन्न खरेदी करण्यासाठी ऑनलाइन येणे कठीण आहे. तिला मदत हवी आहे!”

Bjørkmo च्या अहवालाला दर्शकांकडून “मोठा प्रतिसाद” मिळाला, क्वाल्हेम म्हणतात, तरीही स्थानिक सरकारने त्यांच्या भूमिकेवर पुनर्विचार केला नाही.

“टीव्ही बीआरए खूप महत्वाचे आहे,” स्वेन आंद्रे हॉफसो, दुसरा रिपोर्टर सहमत आहे. “कारण आम्ही अपंग लोकांबद्दल बोलत आहोत आणि वास्तविक जीवनात आमचे हक्क काय आहेत.”

Hofsø, Oslo स्थित एक फिरती बातमीदार, TV BRA मध्ये सामील होण्यापूर्वीच सुप्रसिद्ध होता.

त्याने 2013 मध्ये डिटेक्टिव्ह डाउन्स या चित्रपटात मुख्य भूमिका साकारली होती. शेवटच्या संसदीय निवडणुकीपूर्वी, 2021 मध्ये, आंद्रेला त्याच्या गुप्तहेराचा फेडोरा पुन्हा डॉन करण्याची संधी मिळाली, परंतु यावेळी त्याचे काम विविध राजकारण्यांना त्यांच्या धोरणांवर त्याच्या जिभेच्या-गालाच्या शैलीत ग्रिल करणे हे होते.

अशाच एका क्रमात तो ओस्लो येथील संसद भवनाबाहेर एका बाकावर बसून वर्तमानपत्र वाचण्याचे नाटक करत असल्याचे दाखवले आहे. एक राजकारणी, जोनास गहर स्टोअर – मजूर पक्षाचा नेता – बाहेर फेरफटका मारतो पण एका खांबाच्या मागे, एक कट्टा त्याच्यावर हल्ला करण्यासाठी थांबला आहे. Hofsø पाहत असताना, स्टोजने संशय नसलेल्या Støre वर फुलपाखराचे जाळे टाकले.

पुढच्या दृश्यात, आम्ही तळघरात खुर्चीत स्टोअर पाहतो. Hofsø त्याच्या चेहऱ्यावर एक कोन-पॉईज दिवा लावतो आणि त्याला अपंग लोकांचे उदास आणि एकाकी दिसलेले फोटो दाखवतो. “जर आम्ही तुम्हाला मत दिले तर तुम्ही आमच्यासाठी काय कराल?”

या टप्प्यावर, Støre अपंग लोकांसाठी त्यांची धोरणे सेट करते. आणि निवडणुकीनंतर ते खरेच पंतप्रधान झाले.

कॅमिला क्वाल्हेम जेव्हा ती भेट आठवते तेव्हा हसते. “ते खूप मजेदार होते. तेव्हापासून आम्ही प्रत्येक वेळी त्याला भेटलो तेव्हा तो म्हणतो, ‘अरे – तू मला त्या फुलपाखराच्या जाळ्यात पकडणार आहेस का?!’”

ज्या दिवशी मी टीव्ही बीआरएला भेट देतो, त्या दिवशी उजव्या विचारसरणीच्या प्रोग्रेस पार्टीचे स्थानिक खासदार सिल्जे हजेमडल यांच्याकडून त्यांना भेट दिली जाते.

चार पत्रकारांच्या टीमने तिला रस्त्यांपासून इमिग्रेशनपर्यंत सर्व गोष्टींबद्दल प्रश्नोत्तरे केली आणि ओस्लोमधील भव्य नवीन नॅशनल थिएटरच्या योजनांबद्दल तिला काय वाटते (बर्जेनमधील असल्याने, तिला या प्रकल्पाबद्दल काही शंका आहेत). क्वाल्हेम देखील तेथे आहे, प्रश्नांचे नेतृत्व करत आहे.

हजेमदलची उत्तरे गंभीर आहेत, परंतु चकमकीत उबदारपणा देखील आहे; ती स्टेशनची दीर्घकालीन समर्थक आहे .आता अनेक राजकारण्यांना टीव्ही बीआरए म्हणजे काय हे माहित आहे, म्हणून मी म्हणेन की ही एक मोठी, मोठी प्रगती आहे, फक्त गेल्या पाच वर्षात,” ती मला सांगते.

TV BRA हे एकमेव टीव्ही न्यूज स्टेशन नाही जे शिकण्यात अक्षम असलेल्या लोकांद्वारे सादर केले जाते. तत्सम, लहान असले तरी, आइसलँड आणि डेन्मार्कमध्ये कार्यक्रम अस्तित्वात आहेत. दरम्यान, स्लोव्हेनिया, हॉलंड आणि इतर अनेक देश “सुलभ बातम्या” सेवा देतात – सरलीकृत अहवाल, जरी शिकण्याची अक्षमता असलेल्या लोकांद्वारे सादर केले जात नाही.

टीव्ही BRA च्या दर्शकांसाठी, या प्रकारची सेवा आवश्यक आहे. “मला वाटते की हे टीव्ही स्टेशन आमच्या समुदायासाठी खरोखर महत्वाचे आहे,” ॲन-ब्रिट एकरहोव्हड म्हणतात, स्टेशनचे चाहते, ज्यांना शिकण्याची अक्षमता आहे. “ते गोष्टी चांगल्या प्रकारे समजावून सांगतात. NRK सारख्या वेगवेगळ्या बातम्यांमध्ये, ते आम्हाला समजणे कठीण आहे. टीव्ही बीआरए समजणे खूप सोपे आहे.

स्टेशनचा आणखी एक चाहता, एस्पेन गिर्टसेन, सहमत आहे: “यामध्ये काहीतरी विशेष आहे – ते नवीन मार्गाने टीव्ही बनवत आहेत.”

टीव्ही बीआरएचे पत्रकार या अनेकदा दुर्लक्षित असलेल्या प्रेक्षकांची सेवा करण्यात महत्त्वाच्या भूमिकेबद्दल अत्यंत जागरूक असतात.

एमिली ॲन रीडेल म्हणतात, “जर त्यांचे स्वतःवर अनेक टन वजन असेल, तर त्यांनी ते उचलावे अशी माझी इच्छा आहे, जेणेकरून ते मोकळे होऊ शकतील, जेणेकरून त्यांना ते स्वीकारल्यासारखे वाटेल,” एमिली ॲन रिडेल म्हणतात.

लोक फिक्सिंग द वर्ल्ड – अग्रगण्य टीव्ही बातम्या सेवा

नॉर्वे मधील टीव्ही BRA ही एक अनोखी माध्यम संस्था आहे. त्यांचे पाक्षिक राष्ट्रीय वृत्त शो हे पत्रकारांद्वारे सादर केले जातात ज्यांना शिकण्याची अक्षमता आहे किंवा ऑटिस्टिक आहे.

राजकारणी आणि इतर अधिकाऱ्यांच्या मुलाखतींद्वारे स्टेशनचे उद्दिष्ट सामर्थ्यवानांना जबाबदार धरण्याचे आहे, तसेच शिकण्याची अक्षमता असलेल्या लोकांकडे पाहण्याचा मार्ग देखील बदलणे आहे.

आमचे रिपोर्टर विल्यम क्रेमर त्यांच्या बर्गनमधील त्यांच्या आकर्षक नवीन स्टुडिओमध्ये सामील झाले आहेत जिथे पत्रकार त्यांच्या काही उत्कृष्ट कथा शेअर करतात आणि आम्हाला त्यांच्या भविष्यासाठीच्या आकांक्षांबद्दल सांगतात.