बुधवारी पश्चिमेला एक वॅगन उलटल्याने सुमारे २५ मुले व प्रौढ जखमी झाले. विस्कॉन्सिन सफरचंद बाग.
चिप्पेवा काउंटीचे शेरीफ, ट्रॅव्हिस हेक्स यांनी पत्रकारांना सांगितले की, मुले, पालक आणि चॅपरोन्स लाफायेटमधील बागेत शेताच्या सहलीवर होते तेव्हा ट्रॅक्टरने ओढल्या गेलेल्या दोन वॅगनपैकी एक बाजूला वळली आणि उलटली.
हेक्स म्हणाले की, ट्रॅक्टर कमी वेगाने जात असताना उतारावर जात असताना वॅगन पलटी झाली.
तीन जण गंभीर जखमी झाले, तर पाच जण गंभीर जखमी झाले. जखमींपैकी किती मुले आहेत हे अधिकाऱ्यांनी सांगितले नाही.
प्राथमिक शालेय वयाची मुले Eau Claire मधील शाळेत जातात. Lafayette Eau Claire च्या उत्तर-पूर्वेस १६ मैल (२६ किमी) आहे.