द हँडमेड्स टेल हुलू शो वि. पुस्तक: सर्वात मोठा फरक

30 नोव्हेंबर 2024

हँडमेड्स टेल टीव्ही शो आणि मार्गारेट एटवुड्स बुक मधील सर्वात मोठा फरक ब्रेकिंग डाउन — एलिझाबेथ मॉस हुलू

हँडमेड्स टेल हुलूवर पदार्पण केल्यापासून दर्शकांना त्यांच्या सीटच्या काठावर ठेवले आहे — परंतु टीव्ही रूपांतर मूळ पुस्तकाशी कसे तुलना करते?

वर आधारित मार्गारेट ॲटवुडची त्याच नावाची कादंबरी, हँडमेड्स टेल डायस्टोपियन भविष्यात घडते जिथे कमी प्रजनन दरामुळे स्त्रियांना मुले जन्माला घालण्याच्या एकमेव हेतूने पुरुषांना जबरदस्तीने नियुक्त केले जाते. एलिझाबेथ मॉस, यव्होन स्ट्राहोव्स्की, मॅडलिन ब्रेवर, ॲन डाउड, ओटी फॅगबेन्ले, मॅक्स मिंगेला, समीरा विली आणि अमांडा ब्रुगेल शोच्या प्रीमियरपासून कलाकारांचे नेतृत्व केले आहे.

हुलूने सहा सीझनसाठी मालिकेचे नूतनीकरण केले – आणि ते तिथेच थांबत नाही. Atwood च्या 2019 च्या कादंबरीचे रुपांतर करून विश्वाचा विस्तार होत आहे टेस्टामेंट्स. यापूर्वी असे घोषित करण्यात आले होते की हुलू आणि एमजीएम सिक्वेल मालिका विकसित करत आहेत, परंतु नेटवर्क आणि स्टुडिओने अद्याप कोणतीही अतिरिक्त अद्यतने सोडलेली नाहीत.

एटवुड, यादरम्यान, यापूर्वी हिट हुलू मालिकेतील सल्लागार निर्माता म्हणून तिच्या भूमिकेबद्दल चर्चा केली आहे – यासह तिच्यावर किती कमी नियंत्रण आहे स्क्रिप्ट वर.

“यापैकी काहीही माझ्या नियंत्रणाखाली नव्हते,” तिने 2018 मध्ये हे साहित्य महोत्सवात उपस्थितांना सांगितले की पुस्तकाचे अधिकार वितरकांनी कसे मिळवले. 1989 ची चित्रपट आवृत्ती हँडमेड्स टेल. “जरी मी ताडकन फेकले असते आणि आपण हे करू शकत नाही असे म्हटले असते, तरीही त्याला कायदेशीर स्थान मिळाले नसते.”

सर्जनशील नियंत्रणाचा अभाव असूनही, लेखकाने या शोचे आणि त्याच्या सांस्कृतिक प्रभावाचे जोरदार समर्थन केले, त्या वेळी ते जोडले, “मला वाटते की याचा राग आणण्यासाठी मला अत्यंत मूर्खपणाने वागावे लागेल कारण गोष्टी खूप वाईट असू शकतात. त्यांनी उत्कृष्ट काम केले आहे, अभिनय उत्कृष्ट आहे, ते परिसराच्या मध्यवर्ती सेटमध्ये अडकले आहेत.

शो असताना पासून काहीसे विचलित सीझन 2 पासून सुरू होणारे पुस्तक, ॲटवुडला तर्क समजला.

“ही एक टीव्ही मालिका आहे. जर तुमच्याकडे मालिका असेल तर तुम्ही मध्यवर्ती पात्राला मारून टाकू शकत नाही आणि सीझन 2 मधील पहिल्या भागामध्ये मध्यवर्ती व्यक्तिरेखा सुरक्षितपणे पळून जाऊ शकत नाही,” तिने नमूद केले. “ते होणार नाही.”

शो आणि ॲटवुडच्या आवृत्तीमधील मुख्य फरकांसाठी स्क्रोल करत रहा:

पुस्तकापासून दूर जात आहे

पुस्तकाच्या उत्पत्तीपासून सर्वात मोठा बदल सीझन 1 नंतर आला. सीझन 2 मध्ये, हुलूची आवृत्ती हँडमेड्स टेल शोमध्ये जगाचा विस्तार करणाऱ्या कथानकावर आणि ॲटवुडच्या मूळ डिस्टोपियन संकल्पनेतील पात्रांवर अवलंबून राहण्यास सुरुवात केली. अनुकूलन चालू ठेवण्याची परवानगी देते सहा हंगामांसाठी.

ऑफरडचे नाव

ॲटवुडने हस्तकांच्या खऱ्या नावांची पुष्टी न करणे याला प्राधान्य दिले – कारण त्यांना ज्या घराण्यातून नावे दिली गेली आहेत, त्या कादंबरीला गिलियडपूर्वीचा त्यांचा भूतकाळ अधिक रहस्यमय राहावा अशी इच्छा होती. तथापि, टीव्ही मालिकेने उघड केले आहे की ऑफरेड नियुक्त करण्यापूर्वी मॉसच्या पात्राचे नाव जून ठेवले गेले होते, जे तिला कमांडर फ्रेड वॉटरफोर्ड (फिएनेस) यांना देण्यात आल्याचे प्रतिनिधित्व करते. या बदलामुळे तिचे स्वातंत्र्य परत मिळवण्याचा जूनचा निर्धार वाढला.

वॉटरफोर्ड कुटुंब

हँडमेड्स टेल मालिका कलाकार वॉटरफोर्ड कुटुंबातील सदस्य म्हणून स्ट्राहोव्स्की आणि फिएनेस. हे कादंबरीतील एक मोठे बदल होते, ज्याने वॉटरफोर्डला वृद्ध जोडपे म्हणून चित्रित केले होते. त्यांच्या वयामुळे सेरेना जॉयच्या (स्ट्राहोव्स्की) मुले होण्यास असमर्थता निर्माण झाली. सेरेना म्हातारी झाल्यामुळे, तिची गतिमानता आणि गिलियडला पाठिंबा यामुळे ती अधिक मध्यवर्ती खलनायक बनली आहे.

कथेतील निकची भूमिका — आणि जूनचे जीवन

हँडमेड्स टेल कलाकारांनी सीझन 6 नंतर समाप्त होणाऱ्या शोबद्दल जे काही सांगितले आहे — हुलू

मॅक्स मिंघेला गिलियडच्या कमांडर्ससाठी निक उर्फ ड्रायव्हरची भूमिका केली आहे 2017 मध्ये शो डेब्यू झाल्यापासून. या पात्राने शेवटी जूनशी एक रोमँटिक संबंध विकसित केला, ज्याने गिलियडच्या पीडितांना मदत करण्यासाठी त्याला प्रेरणा दिली. निकची पुस्तक आवृत्ती तितक्या तपशिलात शोधली गेली नाही, ज्यामुळे वाचकांना उलगडणे कठीण होते.

जग वाढत आहे

शोचे सहा सीझन तयार करणे म्हणजे चारित्र्य विकासासाठी अधिक वेळ आणि जागा आहे. परिणामी, बाजूची पात्रे — काकू लिडियासह (ॲन डाऊड) — प्रयत्नात अधिक शोधले जातात गिलियड कसे तयार झाले आणि नियमांच्या विरोधात जाण्याचा प्रयत्न करण्याचे परिणाम दर्शविण्यासाठी. दरम्यान, एटवुडच्या कादंबरीने ऑफरेडचा प्रवास उंचावण्यात अधिक वेळ घालवला, कारण कथेला अधिक दृष्टिकोन शोधण्यासाठी जागा नव्हती.

कालावधी लक्षात घेता

ॲटवुडचे पुस्तक 1985 मध्ये प्रकाशित झाले होते, स्मार्टफोन्स आणि ट्रॅकिंग उपकरणांसारख्या काही तांत्रिक प्रगतीपूर्वी. हँडमेड्स टेल घडलेल्या घडामोडींकडे झुकून अधिक आधुनिक युगात कथा सांगण्याचा फायदा घेतला आणि शो 80 च्या दशकात न होता वर्तमानात घडवून आणला.

Source link