स्वेनने परत ऐकले नाही, जरी भविष्यात साँडर्सला काही वेळा पाहिले, परंतु रॉटरडॅममध्ये त्या रात्रीची महत्त्वाची समस्या बनली.
व्हिला अंडरडॉग होता, तर बायर्नच्या कॅबिनेटमध्ये आधीच तीन युरोपियन कप होते आणि काहींनी बार्टनच्या मुलांना संधी दिली.
“आम्हाला पराभूत करण्यासाठी तुम्ही विशेष असल्याचे असल्यावर एक लक्ष आणि विश्वास होता,” ब्रायन क्लॉफच्या नॉटिंगहॅम फॉरेस्टमध्ये सामील होण्यासाठी जिंकल्यानंतर काही महिन्यांनी निघाल्या स्वेनने सांगितले.
“वैयक्तिकरित्या, मला माझ्या शिखरावर असल्याचे जाणवले. या खेळांसाठी आम्हाला पराभूत करणे खूप कठीण होते आणि खूप बारीकसारीक ट्यून केले गेले. रॉन गेल्यानंतर, फोकस, सातत्य, आत्मा आणि विश्वास अजिबात बदलला नाही.
“त्यांनी काही भीती निर्माण केली पण मला आमच्या डावीकडे एक क्षण ज्वलंतपणे आठवतो. ते क्रॉस मिळवण्यात यशस्वी झाले आणि मी आमच्या ध्येयाकडे मागे जात असल्यामुळे, मी सहा-यार्ड बॉक्सच्या अगदी बाहेर आलो.
“हा बॉल माझ्यावर उडून गेला आणि मला कार्ल-हेन्झ रुम्मेनिग्ज दिसला – तो ॲक्रोबॅटसारखा दिसत होता. त्याने उडी मारली आणि ही ओव्हरहेड किक केली. मी तो पोस्टच्या पुढे फ्लॅश पाहिला आणि निगेल आणि मी एकमेकांकडे विचार करत होतो: ‘हे आहे वेगळी ग्रेव्ही.'”
तरीही व्हिला यांनी इतिहासाच्या पुस्तकांमध्ये त्यांची नावे लिहिण्याचा प्रयत्न केला.
स्पिंक म्हणाले: “हे अविश्वसनीय होते कारण आम्ही जे काही साध्य केले होते ते घेणे जवळजवळ अशक्य होते.
“मला आठवतंय आणि बायर्नला खूप धक्का बसला होता. ते सगळे खेळपट्टीवर अगदी स्तब्ध बसले होते.”
डी कुइपमधून बाहेर पडताना बायर्नच्या ड्रेसिंग रूममध्ये ठेच लागल्याने स्वेन सहमत आहे.
“प्रसंगाची प्रचंडता आणि उपलब्धी पाहता, मी कॉरिडॉरच्या बाजूने चालत होतो आणि म्युनिक ड्रेसिंग रूमचा दरवाजा किंचित उघडा होता,” तो म्हणाला.
“मला दिसले की तिथे अजून कोणीतरी आहे आणि ड्रेसिंग रूमच्या मजल्यावर किट आणि मोजे आहेत. ते रुम्निग्गे आणि कर्णधार होते. [Paul Breitner] त्यांच्या हातात डोके ठेवून एकत्र बसलेले, खाली पहात आहेत.
“त्या दोघांनीही धक्का बसून वर पाहिले, म्हणून मी म्हणालो: ‘हॅलो, शुभेच्छा – कदाचित पुढच्या वर्षी भेटू’ आणि ते पूर्णपणे उजाड झाले. हे दोन युरोपमधील आघाडीचे खेळाडू होते.
“तिथे मी निरुपद्रवीपणे दरवाजा उघडतो आणि मग या दोघांना तिथे बसलेले पाहिले, फक्त हे दोन मोठे म्युनिक तारे.
“उपलब्ध इतिहासाच्या पुस्तकात आहे आणि ते कधीही निघून जाऊ शकत नाही. तुम्ही अजूनही या पृथ्वीवर जीवनाचा आनंद घेत असताना, क्लब आणि प्रत्येक खेळाडूसाठी हे अविश्वसनीय आहे. तो आनंद घेण्याचा क्षण होता.”
