एक दशकासाठी रशियाचे सर्वात प्रमुख विरोधी नेते, ॲलेक्सी नवलनी यांना विश्वास होता की तो तुरुंगातच मरेल, त्यांच्या आठवणीनुसार.
राष्ट्राध्यक्ष व्लादिमीर पुतीन यांचे तीव्र टीकाकार, त्याचा फेब्रुवारीमध्ये आर्क्टिक सर्कल तुरुंगात मृत्यू झाला 19 वर्षे अतिरेकी आरोपांवर शिक्षा भोगत असताना ज्यांना मोठ्या प्रमाणावर राजकीयदृष्ट्या प्रेरित म्हणून पाहिले जात होते.
द न्यू यॉर्कर आणि टाइम्सने पुस्तकातील अपवाद वगळता, नवलनीच्या शेवटच्या वर्षांचा मरणोत्तर रेकॉर्ड प्रकाशित केला आहे, ज्यात त्याने तुरुंगवास भोगला होता.
“मी माझे उर्वरित आयुष्य तुरुंगात घालवीन आणि येथेच मरेन,” त्याने 22 मार्च 2022 रोजी लिहिले.
“गुडबाय म्हणायला कोणीही नसेल… माझ्याशिवाय सर्व वर्धापनदिन साजरे होतील. मी माझ्या नातवंडांना कधीही पाहणार नाही.”
या वर्षाच्या सुरुवातीला नवलनीच्या मृत्यूने जगभरातून धक्का आणि संताप व्यक्त केला गेला आणि राजकीय प्रचारक म्हणून त्यांच्या शक्तीला श्रद्धांजली वाहण्यात आली.
पुतीन यांना अनेकांनी दोष दिला. तथापि, तात्काळ नंतर, क्रेमलिनने फक्त सांगितले की तो मरण पावला होता.
ऑगस्ट 2020 मध्ये, नोविचोक नर्व एजंटसह सायबेरियाच्या सहलीच्या शेवटी नवलनीला विषबाधा झाली.
जर्मनीत तज्ज्ञ उपचार घेत असताना त्यांनी देशभक्त नावाचे त्यांचे चरित्र लिहिण्यास सुरुवात केली.
बरे होऊन तो जानेवारी २०२१ मध्ये मॉस्कोला परतला आणि त्याला ताबडतोब ताब्यात घेण्यात आले.
नवलनीने आपल्या आयुष्यातील उर्वरित 37 महिने तुरुंगात घालवले, त्या काळात त्याने आपल्या आठवणींमध्ये संग्रहित केलेल्या डायरीच्या नोंदी ठेवल्या.
17 जानेवारी 2022 रोजी, त्यांनी लिहिले: “आम्ही फक्त एकच भीती बाळगली पाहिजे की आम्ही आमची मातृभूमी लबाड, चोर आणि ढोंगी यांच्या टोळीकडून लुटण्यासाठी आत्मसमर्पण करू.”
हे उतारे नवलनीच्या ढासळत्या तब्येतीचा शोध घेतात आणि त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण विनोदाच्या स्पर्शाने त्याच्या तुरुंगवासातील अलगाव कॅप्चर करतात.
1 जुलै 2022 रोजी एका सामान्य दिवसाचे वर्णन करताना त्यांनी लिहिले: “कामाच्या ठिकाणी, तुम्ही गुडघ्यापेक्षा कमी उंचीच्या स्टूलवर शिलाई मशीनवर सात तास बसता.”
“काम केल्यानंतर, तुम्ही पुतीनच्या पोर्ट्रेटखाली लाकडी बाकावर काही तास बसून राहता. याला ‘शिस्तबद्ध क्रियाकलाप’ म्हणतात.”
देशभक्त 22 ऑक्टोबरला प्रदर्शित होणार आहे. त्याचे यूएस प्रकाशक नॉफ देखील रशियन आवृत्तीची योजना आखत आहेत.
अपवादांच्या सादरीकरणात, न्यू यॉर्कर म्हणतो की कैदेत असताना, नेव्हल्नीने त्याच्या टीमला सोशल मीडियावर डायरीतील काही नोंदी पोस्ट करण्यास व्यवस्थापित केले.
नियतकालिकाचे संपादक डेव्हिड रेम्निक यांनी लिहिले की “नवलनीची तुरुंगातील डायरी वाचणे त्याच्या दुःखाच्या शोकांतिकेने आणि त्याच्या मृत्यूमुळे संतप्त झाल्याशिवाय अशक्य होते”.
17 जानेवारी 2024 रोजी द न्यू यॉर्करमध्ये प्रकाशित झालेल्या अंतिम उताऱ्यात, नवलनी म्हणतात की सहकारी कैदी आणि तुरुंगाचे रक्षक अनेकदा त्याला विचारायचे की त्याने रशियाला परत जाण्याचे का निवडले आहे.
उत्तर, नवलनी लिहितात, सोपे आहे: “मला माझा देश सोडायचा नाही किंवा त्याचा विश्वासघात करायचा नाही. जर तुमच्या समजुतीला काही अर्थ असेल, तर तुम्ही त्यांच्यासाठी उभे राहण्यास आणि आवश्यक असल्यास त्याग करण्यास तयार असले पाहिजे”.
